By pan I mean pot. Top up the simmering drink with a fresh bottle of wine and a few tablespoons of sugar after every round of drinks to make sure there’s no risk of running dry.